100% على جهازك, بلا رفع ملفات, بلا تسجيل
ترجمات تُصنع بالذكاء الاصطناعي داخل متصفحك
أنشئ الترجمة وترجمها وزامنها وحرّرها واحرقها ودبلجها. كل نموذج ذكاء اصطناعي يعمل على جهازك، فلا تغادره مقاطع فيديوك أبدًا.
28 أداة, 15 صيغة, 33 لغة
الأدوات الأكثر استخدامًا
- أدوات الذكاء الاصطناعيمولّد ترجمة بالذكاء الاصطناعيأنشئ ترجمة مزمنة من أي فيديو أو صوت باستخدام Whisper، ويعمل بشكل خاص داخل متصفحك.
- أدوات الذكاء الاصطناعيترجمة تيك توك مجانيةأنشئ تلقائيًا ترجمة متحركة كلمة بكلمة لتيك توك وريلز وشورتس ثم ادمجها في الفيديو. مجانًا، بلا علامة مائية وبلا رفع ملفات: الذكاء الاصطناعي يعمل في متصفحك.
- أدوات الذكاء الاصطناعيمترجم الترجماتترجم ملفات SRT وVTT وASS وغيرها إلى أكثر من 30 لغة بنماذج ذكاء اصطناعي تعمل داخل متصفحك. بلا رفع أي شيء.
- أدوات الذكاء الاصطناعيمترجم الفيديو (دبلجة بالذكاء الاصطناعي)فرّغ الفيديو نصيًا، ترجمه، ودبلجه بصوت ذكاء اصطناعي، أو احرق فيه الترجمة المترجمة. كل ذلك في مكان واحد.
- أدوات الذكاء الاصطناعيمزامنة تلقائية للترجمة (بالذكاء الاصطناعي)صحّح انحراف توقيت الترجمة تلقائيًا: يستمع الذكاء الاصطناعي إلى الفيديو ويطابق الترجمة مع الكلام.
- أدوات الذكاء الاصطناعيتحويل النص إلى كلام (صوت بالذكاء الاصطناعي)حوّل أي نص إلى كلام طبيعي بأصوات ذكاء اصطناعي تعمل داخل متصفحك. نزّل MP3 أو WAV.
- أدوات الذكاء الاصطناعيإزالة الضوضاء الخلفيةأزل صوت المروحة والمرور والرياح ولوحة المفاتيح من التسجيلات الصوتية والفيديو بذكاء اصطناعي مجاني يعمل في متصفحك. بلا رفع ملفات، بلا علامة مائية.
- أدوات الذكاء الاصطناعيإزالة الصوت من الأغاني (كاريوكي)افصل الصوت عن الموسيقى في أي أغنية أو فيديو بذكاء اصطناعي مجاني يعمل في متصفحك: احصل على موسيقى كاريوكي بدون صوت ومسار صوتي منفرد. بلا رفع ملفات، بلا تسجيل.
- تحريرمحرر الترجمة عبر الإنترنتحرّر الترجمة مع معاينة الفيديو والموجة الصوتية: سحب التوقيت، تقسيم، دمج، بحث واستبدال، تراجع.
- تحريردمج الترجمة في الفيديو (حرق الترجمة)اطبع الترجمة بشكل دائم على الفيديو بنمط كلاسيكي أو بصندوق خلفي أو بأسلوب TikTok كلمة بكلمة. يتم العرض داخل متصفحك.
- تحريرتحريك توقيت الترجمةحرّك كل سطور الترجمة إلى الأمام أو الخلف بمقدار زمني ثابت.
- تحويلمحول الترجمة الشاملحوّل الترجمات بين SRT وVTT وASS وSBV وSUB وSMI وTTML وLRC وTXT وCSV وJSON وWord وPDF.
- تحويلاستخراج الترجمة من الفيديواسحب مسارات الترجمة المضمَّنة من ملفات MKV وMP4 وMOV واحفظها بصيغة SRT أو أي صيغة أخرى. تُقرأ ترجمة الصور بتقنية OCR.
لماذا FastSub AI
خصوصية بالتصميم
تُعالَج الملفات على جهازك. لا شيء يُرفع أو يُسجَّل أو يُخزَّن على خادم.
ذكاء اصطناعي حقيقي، بلا سحابة
التعرف على الكلام بتقنية Whisper، والترجمة، والتعرف الضوئي على الحروف، والأصوات، كلها تعمل في المتصفح بتقنية WebGPU أو WebAssembly.
مجاني، بلا حدود
بلا حساب، بلا علامة مائية، بلا تسعير بالدقيقة. الفيديوهات الطويلة تكلّف مثل القصيرة تمامًا.
جودة احترافية في المخرجات
فحوصات جودة على طراز Netflix، وتوقيت على مستوى الكلمة، وأكثر من 15 صيغة منها ASS وTTML وFCPXML وWord.
أدوات الذكاء الاصطناعي
- مولّد ترجمة بالذكاء الاصطناعيأنشئ ترجمة مزمنة من أي فيديو أو صوت باستخدام Whisper، ويعمل بشكل خاص داخل متصفحك.
- ترجمة تيك توك مجانيةأنشئ تلقائيًا ترجمة متحركة كلمة بكلمة لتيك توك وريلز وشورتس ثم ادمجها في الفيديو. مجانًا، بلا علامة مائية وبلا رفع ملفات: الذكاء الاصطناعي يعمل في متصفحك.
- مترجم الترجماتترجم ملفات SRT وVTT وASS وغيرها إلى أكثر من 30 لغة بنماذج ذكاء اصطناعي تعمل داخل متصفحك. بلا رفع أي شيء.
- مترجم الفيديو (دبلجة بالذكاء الاصطناعي)فرّغ الفيديو نصيًا، ترجمه، ودبلجه بصوت ذكاء اصطناعي، أو احرق فيه الترجمة المترجمة. كل ذلك في مكان واحد.
- مزامنة تلقائية للترجمة (بالذكاء الاصطناعي)صحّح انحراف توقيت الترجمة تلقائيًا: يستمع الذكاء الاصطناعي إلى الفيديو ويطابق الترجمة مع الكلام.
- تحويل النص إلى كلام (صوت بالذكاء الاصطناعي)حوّل أي نص إلى كلام طبيعي بأصوات ذكاء اصطناعي تعمل داخل متصفحك. نزّل MP3 أو WAV.
- إزالة الضوضاء الخلفيةأزل صوت المروحة والمرور والرياح ولوحة المفاتيح من التسجيلات الصوتية والفيديو بذكاء اصطناعي مجاني يعمل في متصفحك. بلا رفع ملفات، بلا علامة مائية.
- إزالة الصوت من الأغاني (كاريوكي)افصل الصوت عن الموسيقى في أي أغنية أو فيديو بذكاء اصطناعي مجاني يعمل في متصفحك: احصل على موسيقى كاريوكي بدون صوت ومسار صوتي منفرد. بلا رفع ملفات، بلا تسجيل.
- تفريغ المقابلات مع تمييز المتحدثينفرّغ المقابلات والاجتماعات نصيًا وحدّد من يتحدث، بتقنية تمييز المتحدثين بالذكاء الاصطناعي التي تعمل داخل متصفحك.
- تحويل الترجمة إلى كلام (تعليق صوتي بالذكاء الاصطناعي)حوّل ترجمة SRT أو VTT إلى مسار صوتي مزمن بصوت ذكاء اصطناعي، أو دبلج الفيديو به. يعمل داخل متصفحك.
- تحويل PGS إلى SRT (OCR)حوّل ترجمة الصور PGS من Blu-ray (.sup أو داخل MKV) إلى نص SRT قابل للتحرير بتقنية OCR، داخل متصفحك.
- تحويل الفيديو إلى SRT
- تحويل الصوت إلى SRT
- تحويل MP4 إلى SRT
- تحويل MP4 إلى VTT
- تحويل الفيديو إلى نص
- تحويل الصوت إلى نص
- تحويل MP4 إلى نص
- تفريغ الفيديو إلى نص
- تحويل الرسالة الصوتية إلى نص
- تحويل الصوت إلى نص
- تحويل MP3 إلى نص
- ترجمة تلقائية مجانية لـ CapCut
- ترجمة تلقائية مجانية لـ DaVinci Resolve
- تحويل SRT إلى صوت
- تحويل SRT إلى MP3
- تحويل VTT إلى MP3
- تحويل SUP إلى SRT (OCR)
- تحويل IDX/SUB إلى SRT (OCR)
تحرير
- محرر الترجمة عبر الإنترنتحرّر الترجمة مع معاينة الفيديو والموجة الصوتية: سحب التوقيت، تقسيم، دمج، بحث واستبدال، تراجع.
- دمج الترجمة في الفيديو (حرق الترجمة)اطبع الترجمة بشكل دائم على الفيديو بنمط كلاسيكي أو بصندوق خلفي أو بأسلوب TikTok كلمة بكلمة. يتم العرض داخل متصفحك.
- محرر كلمات الأغاني LRCزامن كلمات الأغنية بالنقر مع الموسيقى، اضبط كل سطر بدقة، وصدّر LRC أو SRT.
- تحريك توقيت الترجمةحرّك كل سطور الترجمة إلى الأمام أو الخلف بمقدار زمني ثابت.
- إعادة مزامنة الترجمةصحّح انحراف الترجمة بنقطتَي مزامنة: حدّد الوقت الذي يجب أن يبدأ عنده أول وآخر سطر.
- محول معدل الإطارات للترجمةصحّح انحراف الترجمة الناتج عن صنعها لمعدل إطارات مختلف (23.976، 25، 29.97…).
- ضبط سرعة الترجمةأعد توقيت الترجمة لفيديو يُشغَّل بسرعة أعلى أو أقل، مثل 1.25× أو 2×.
- دمج ملفات الترجمةاجمع ملفات ترجمة معًا: اطبع لغتين فوق بعضهما، أو ألحق CD1 وCD2 في ملف واحد.
- ترجمة ثنائية اللغةاجمع ملفي ترجمة بلغتين مختلفتين في ملف واحد ثنائي اللغة: سطران لكل ترجمة، أو لغة في الأعلى وأخرى في الأسفل. مثالي لتعلم اللغات.
- تقسيم ملف الترجمةاقطع ملف الترجمة عند لحظة زمنية معينة أو قسّمه إلى أجزاء متساوية.
- إزالة وسوم SDH لذوي الإعاقة السمعيةأزل [الموسيقى] و(الضحك) وأسماء المتحدثين وملاحظات أخرى لذوي الإعاقة السمعية من الترجمة بضغطة واحدة.
- إصلاح ترميز الترجمة (UTF-8)صحّح الحروف المشوّهة عن طريق اكتشاف الترميز (Windows-1252، GBK، Shift-JIS…) وحفظ الملف بصيغة UTF-8.
- فاحص جودة الترجمةاعثر على السطور السريعة جدًا في القراءة أو الطويلة جدًا أو المتداخلة أو السريعة الظهور، وفق معايير على طراز Netflix.
تحويل
- محول الترجمة الشاملحوّل الترجمات بين SRT وVTT وASS وSBV وSUB وSMI وTTML وLRC وTXT وCSV وJSON وWord وPDF.
- استخراج الترجمة من الفيديواسحب مسارات الترجمة المضمَّنة من ملفات MKV وMP4 وMOV واحفظها بصيغة SRT أو أي صيغة أخرى. تُقرأ ترجمة الصور بتقنية OCR.
- محول CapCut إلى SRTحوّل ترجمات مشروع CapCut (CapCut) إلى SubRip (SRT) مجانًا، من داخل متصفحك مباشرة. بلا رفع ملفات، وبلا تسجيل.
- تحويل النص إلى SRTحوّل نصًا عاديًا إلى ترجمة مزمنة. يتحول كل سطر إلى مقطع، تُحسب مدته حسب سرعة القراءة.
محولات الصيغ
- تحويل الترجمة إلى SRT
- تحويل الترجمة إلى VTT
- تحويل الترجمة إلى ASS
- تحويل الترجمة إلى SBV
- تحويل الترجمة إلى SUB
- تحويل الترجمة إلى SMI
- تحويل الترجمة إلى TTML
- تحويل الترجمة إلى LRC
- تحويل الترجمة إلى TXT
- تحويل الترجمة إلى CSV
- تحويل الترجمة إلى JSON
- SRT VTT
- SRT ASS
- SRT SBV
- SRT SUB
- SRT SMI
- SRT TTML
- SRT LRC
- SRT FCPXML
- SRT TXT
- SRT CSV
- SRT JSON
- SRT Word
- SRT PDF
- VTT SRT
- VTT ASS
- VTT SBV
- VTT SUB
- VTT SMI
- VTT TTML
- VTT LRC
- VTT FCPXML
- VTT TXT
- VTT CSV
- VTT JSON
- VTT Word
- VTT PDF
- ASS SRT
- ASS VTT
- ASS SBV
- ASS SUB
- ASS SMI
- ASS TTML
- ASS LRC
- ASS FCPXML
- ASS TXT
- ASS CSV
- ASS JSON
- ASS Word
- ASS PDF
- SBV SRT
- SBV VTT
- SBV ASS
- SBV SUB
- SBV SMI
- SBV TTML
- SBV LRC
- SBV FCPXML
- SBV TXT
- SBV CSV
- SBV JSON
- SBV Word
- SBV PDF
- SUB SRT
- SUB VTT
- SUB ASS
- SUB SBV
- SUB SMI
- SUB TTML
- SUB LRC
- SUB FCPXML
- SUB TXT
- SUB CSV
- SUB JSON
- SUB Word
- SUB PDF
- SMI SRT
- SMI VTT
- SMI ASS
- SMI SBV
- SMI SUB
- SMI TTML
- SMI LRC
- SMI FCPXML
- SMI TXT
- SMI CSV
- SMI JSON
- SMI Word
- SMI PDF
- TTML SRT
- TTML VTT
- TTML ASS
- TTML SBV
- TTML SUB
- TTML SMI
- TTML LRC
- TTML FCPXML
- TTML TXT
- TTML CSV
- TTML JSON
- TTML Word
- TTML PDF
- LRC SRT
- LRC VTT
- LRC ASS
- LRC SBV
- LRC SUB
- LRC SMI
- LRC TTML
- LRC FCPXML
- LRC TXT
- LRC CSV
- LRC JSON
- LRC Word
- LRC PDF
- CapCut VTT
- CapCut ASS
- CapCut SBV
- CapCut SUB
- CapCut SMI
- CapCut TTML
- CapCut LRC
- CapCut FCPXML
- CapCut TXT
- CapCut CSV
- CapCut JSON
- CapCut Word
- CapCut PDF
الأسئلة الشائعة
هل FastSub AI مجاني؟
نعم. كل أداة على FastSub AI مجانية، دون تسجيل، ودون علامة مائية، ودون أي حدود للاستخدام.
هل تُرفع ملفاتي إلى أي مكان؟
لا. تُقرأ ملفاتك وتُعالَج داخل تبويب متصفحك فقط. الشيء الوحيد الذي يُنزَّل هو التطبيق نفسه، وبالنسبة لأدوات الذكاء الاصطناعي، ملفات النموذج.
لماذا يُنزَّل نموذج عند أول تشغيل؟
يعمل الذكاء الاصطناعي على جهازك الخاص، لذا يجب أن يكون النموذج موجودًا عليه. يُنزَّل مرة واحدة ويحتفظ متصفحك به في ذاكرة التخزين المؤقت، فتبدأ المرات اللاحقة فورًا وتعمل حتى دون اتصال بالإنترنت.
ما هي أفضل المتصفحات للعمل؟
يعمل أي متصفح حديث. أدوات الذكاء الاصطناعي أسرع على Chrome أو Edge على جهاز كمبيوتر مكتبي يدعم WebGPU؛ أما المتصفحات الأخرى فتعمل بالاعتماد على المعالج (CPU)، وهو أبطأ لكنه يعمل.
ما هي صيغ الترجمة المدعومة؟
للاستيراد: SRT وWebVTT وASS/SSA وSBV وSUB (MicroDVD) وSAMI وTTML/DFXP وLRC ومشاريع CapCut؛ وللتصدير: كل هذه الصيغ بالإضافة إلى TXT وCSV وJSON وFCPXML وWord وPDF.